dijous, 5 d’agost del 2010

Aquí no hi vinc més/ Aquí no vengo mas

Agafem l'avió i en una sola hora arribem a Medan, capital de Sumatra, una de les illes d'Indonèsia. És curiós, sortim a les 14h de Malàisia i arribem a les 14h a Indonèsia, jeje. Com cada vegada quan arribem a un país nou , és hora hora de passar per immigració per obtenir el visat. En aquest cas, hem de pagar 25 dòlars però tenim un petit problema ja que no accepten dòlars dels antics. Per sort encara ens queda moneda de Malàisia i podem pagar el visat amb ella. Ens havien dit que també necessitàvem per entrar al país un bitllet de sortida i dues fotos amb el fons vermell. Doncs bè, no ens ho han demanat.
Ja estic cansat de regatejar però és que aquí s'ha de fer per tot sinó acabes pagant molt més del compte. Medan és una ciutat, diguem, lletja, sol estem aquí per dormir ja que el nostre bus surto al matí següent. Encara que arribem bastant d'hora, tots els “hostels” ja estan ocupats. Desprès de donar voltes durant una hora per fi trobem una habitació bruta, un lavabo que millor no fer-lo servir i uns quants bitxos. Definitivament és una de les pitjors habitacions del meu viatge...i a sobre, cara. No tenim cap altre opció...o això o dormir al carrer. Tot i així sobrevivim, encara que al dia següent ens aixequem amb unes quantes picades que no semblen de mosquits...ups!!
Ja ha passat la nit i ens dirigim cap a l'estació de bus. Regategem pel Tuk-Tuk (aquí es tracta d'una moto amb una mena de sidecar per dues persones) i, com no, també regategem pel bus sense aire condicionat. Vaja viatget ens espera!!! Compro unes quantes provisions, sobretot aigua, i ja estic preparat per unes quantes hores més de bus. Aquest cop un bus Indonesi. El Matt està una mica cansat d'anar d'un lloc a un altre així que decideix anar-se directament cap el nord i descansar durant dues setmanes. No em d'oblidar que ell porta dos anys i mig viatjant...és el meu ídol. Ens acomiadem una altre vegada però em quedat amb ell a Pulau Weh, una illa en el nord de Sumatra.

Cogemos el avión y en una sola hora llegamos a Medan, capital de Sumatra, una de las islas de Indonesia. Es curioso, salimos a las 14h de Malaisia y llegamos a las 14h a Indonesia, jeje. Como cada vez cuando llegamos a un país nuevo , es hora hora de pasar por inmigración para obtener el visado. En este caso, tenemos que pagar 25 dólares pero tenemos un pequeño problema ya que no aceptan dólares de los antiguos. Por suerte todavía nos queda moneda de Malasia y podemos pagar el visado con ella. Nos habían dicho que también necesitábamos para entrar en el país un billete de salida y dos fotos con el fondo rojo. Pues bien, no nos lo han pedido.
Ya estoy cansado de regatear pero es que aquí se tiene que hacer por todo sino acabas pagando mucho más de la cuenta. Medan es una ciudad, digamos, fea, solo estamos aquí para dormir ya que nuestro bus sale a la mañana siguiente. Aunque llegamos bastante temprano, todos los “hostels” ya están ocupados. Después de dar vueltas durante una hora por fin encontramos una habitación sucia, un lavabo que mejor no usarlo y unos cuántos bichos. Definitivamente es una de las peores habitaciones de mi viaje...y encima, cara. No tenemos otra opción...o esto o dormir en la calle. Aún así sobrevivimos, aunque al día siguiente nos levantamos con unas cuántas picaduras que no parecen de mosquitos...ups!!
Ya ha pasado la noche y nos dirigimos hacia la estación de bus. Regateamos por el Tuk-Tuk (aquí se trata de una moto con una especie de sidecar para dos personas) y, como no, también regateamos por el bus, sin aire acondicionado. Vaya viajecito nos espera!!! Compro unas cuántas provisiones, sobre todo agua, y ya estoy preparado para unas cuántas horas más de bus. Esta vez un bus Indonesio. El Matt está ya algo cansado de ir de un lugar a otro así que decide irse directamente hacia el norte y descansar durante dos semanas. No tenemos que olvidar que él lleva dos años y medio viajando...es mi ídolo. Nos despedimos otra vez pero he quedado con el en Pulau Weh, una isla en el norte de Sumatra.

Miki Sama Sama

dissabte, 31 de juliol del 2010

Festa del "burka" a Penang/ Fiesta del "burka" en Penang

Com us he dit, la meva idea és no agafar cap avió en el meu viatge. És per això que si vull arribar a Indonèsia, haig de passar per Malàisia, concretament per l'illa de Penang, que és d'on surt un ferri cap a Indonèsia. A part d'això, ens han recomanat Penang per les seves platges. Es tracta d'una illa al nord-oest de Malàisia anomenada la “perla d'orient” on la majoria de gent és d'origen Xinès i això es nota en l'arquitectura i en els preus més cars, jeje.
Hem sortit a les 6h del matí de Koh Panghan i ara són les 10h de la nit. Molt llarg, molt llarg...Després de viatjar en diferents autobusos ens anem apropant a Georgetown, capital de Penang. Es de nit, clar, i sol veiem gratacels per tot arreu. Estem cansats i aquest no és el paisatge que ens imaginàvem en aquesta illa ja que això sembla Benidorm. El bus finalment ens deixa en una carrer amb uns quants “hostels”. No m'agrada arribar de nit als llocs ja que a vegades costa trobar un allotjament o et veus obligat a agafar el primer que trobes. Al final ho aconseguim, trobem una habitació que no està mal però clar, aquests no són els preus de Tailàndia. Sopem i anem a dormir que demà serà un altre dia.
Al matí següent tot canvia. La llum ens ensenya la ciutat des d'un altre perspectiva. Estem al centre de la ciutat, que és patrimoni de l'humanitat, i hi ha carrers amb cases de diferents colors amb porxos per tot arreu. També trobem, com no, temples xinesos, i temples indis. I per suposat, alguna que altre mesquita ja que no em d'oblidar que Malàisia és un país musulmà. Pels carrers, molt moviment de gent, mercats i tendes. La gent és simpàtica. Em comença a agradar aquesta ciutat.
Però bé, un cop vist el centre ja és hora d'anar a la platja, així que anem a un poble al costat del mar. Agafem el transport public per arribar-hi i quina és la sorpresa quan veig que en bus té Wifi, i gratis. Després me n'adono que Georgetown té Wifi gratis per tot arreu, encara que no funciona molt ràpidament. En quant a la platja la veritat és que no te res d'especial, fins i tot algunes parts estan una mica brutes. Està ple de gent fent “parasailing” (paracaigudes lligat a una barca), motos d'aigua, quads per la platja i fins i tot, gent muntant a cavall. Això sembla les rambles!! A més, al ser un país musulmà, les noies es banyen amb samarreta, pantalons llargs i amb mocador al cabell i, fins i tot, algunes d'elles amb el “burka”. Es algo surrealista per a mi veure aquestes noies fent “parasailing”, quads...per la platja totes tapades, sol ensenyant els ulls, algunes d'elles. Bueno, ho respecto però no ho comparteixo. Per sort, sol el cap de setmana la platja està plena de gent. La resta de dies no hi ha quasi ningú i les turistes aprofiten per posar-se en bikini. A part d'això, el nostre “hostel” es troba a uns 10 metres d'una mesquita així que ja us ho podeu imaginar. A les 5h hores del matí, em desperto cada dia amb la plegaria diària.
Ens quedem aquí relaxant-nos (després de les 5h del matí) esperant al Matt que arriba en uns dies. Malauradament, vaig oblidar-me el carnet de conduir a Granollers. Si en uns altres països no era important per llogar una moto, aquí sense el carnet no hi ha res a fer. I clar, volem veure l'illa ja que sembla molt interessant. La solució és l'autoestop i encara que ens va portar molt de temps a que ens recollissin, al final ho vam aconseguir. Un dia sencer per fer uns quants quilòmetres però ha valgut la pena. Si més no, vam veure un varà d'un metre i mig i uns quants monos.
Per fi arriba el Matt i anem a comprar el nostre bitllet de ferri cap a Indonèsia. Quina és la nostra sorpresa quan ens informen que el ferri fa un mes que ja no circula...merda...i ara que?? Clar, la solució més clara és agafar una avió, ups, ja no faré tot el trajecte per terra....ooohhhhh!!! Per sort, el vol d'un dia per l'altre en surt bastant bé de preu, menys mal, el meu pressupost comença a ressentir-se.

Como os he dicho, mi idea es no coger ningún avión en mi viaje. Es por eso que si quiero llegar a Indonesia, debo pasar por Malasia, concretamente por la isla de Penang, que es de dónde sale un ferry hacia Indonesia. Aparte de esto, nos han recomendado Penang por sus playas. Se trata de una isla al noroeste de Malasia denominada la "perla de oriente” dónde la mayoría de gente es de origen Chino y esto se nota en la arquitectura y en los precios más caros, jeje.
Hemos salido a las 6h de la mañana de Koh Panghan y ahora son las 10h de la noche. Muy largo, muy largo...Tras viajar en diferentes autobuses nos vamos acercando a Georgetown, capital de Penang. Es por la noche, claro, y solo vemos rascacielos por todas partes. Estamos cansados y este no es el paisaje que nos imaginábamos en esta isla ya que esto parece Benidorm. El bus finalmente nos deja en una calle con unos cuántos “hostels”. No me gusta llegar por la noche a los lugares por que a veces cuesta encontrar un alojamiento o te ves obligado a coger el primero que encuentras. Al final lo conseguimos, encontramos una habitación que no está mal pero claro, estos no son los precios de Tailandia. Cenamos y vamos a dormir que mañana será otro día.
Por la mañana siguiente todo cambia. La luz nos enseña la ciudad desde otra perspectiva. Estamos en el centro de la ciudad, que es patrimonio de la humanidad, y hay calles con casas de diferentes colores con porches (no el coche) por todas partes. También encontramos, como no, templos chinos y templos indios. Y por supuesto, alguna que otra mezquita puesto que no tenemos que olvidar que Malasia es un país musulmán. Por las calles, mucho movimiento de gente, mercados y tiendas. La gente es simpática. Me empieza a gustar esta ciudad.
Pero bien, una vez visto el centro ya es hora de ir a la playa, así que vamos a un pueblo junto al mar. Cogemos el transporte publico para llegar y cual es la sorpresa cuando veo que en bus hay Wifi, y gratis. Después me doy cuenta que Georgetown tiene Wifi gratis por todas partes, aunque no funciona muy rápidamente. En en cuanto a la playa, la verdad es que no tiene nada de especial, incluso algunas partes están algo sucias. Está lleno de gente haciendo “parasailing” (paracaídas atado a una barca), motos de agua, quads por la playa e incluso, gente montando a caballo. Esto parece las ramblas!! Además, al ser un país musulmán, las chicas se bañan con camiseta, pantalones largos y con pañuelo en el pelo e, incluso, algunas de ellas con “el burka”. Es algo surrealista para mí ver estas chicas haciendo “parasailing”, quads...por la playa todas tapadas, solo enseñando los ojos, algunas de ellas. Bueno, lo respeto pero no lo comparto. Por suerte, solo el fin de semana la playa está llena de gente. El resto de días no hay casi nadie y las turistas aprovechan para ponerse el bikini. Aparte de esto, nuestro “hostel” se encuentra a unos 10 metros de una mezquita así que ya os lo podéis imaginar. A las 5h de la mañana me despierto cada día con la plegaría diaria.
Nos quedamos aquí relajándonos (después de las 5h de la mañana) esperando al Matt que llega en unos días. Desgraciadamente, me olvidé el carné de conducir en Granollers. Si en otros países no era importante para alquilar una moto, aquí sin el carné no hay nada a hacer. Y claro, queremos ver la isla ya que parece muy interesante. La solución es el autoestop y aunque nos llevó mucho rato a que nos recogieran, al final lo conseguimos. Un día entero para hacer unos cuántos kilómetros pero ha valido la pena. Al menos, vimos un varano de un metro y medio y unos cuantos monos.
Por fin llega el Matt y vamos a comprar nuestro billete de ferry hacia Indonesia. Cuál es nuestra sorpresa cuando nos informan que el ferry hace un mes que ya no circula...mierda...y ahora que?? Claro, la solución más clara es coger una avión, ups, ya no haré todo el trayecto por tierra....ooohhhhh!!! Por suerte, el vuelo de un día al el otro sale bastante bien de precio, menos mal por que mi presupuesto empieza a resentirse.

Miki Lumpur

dissabte, 24 de juliol del 2010

"Full moon party", a la meva edat.../ "Full moon party", a mi edad...

Ja estem aquí, ja hem arribat a Koh Panghan. Es tracta d'una illa a l'est de Tailàndia. Una nit més en bus i dues hores en ferri i ja estem en el paradís. Tots els “motxileros”, o quasi tots, planegen la seva ruta per Tailàndia depenent de la “full moon party”. Es tracta d'una festa que, com diu el seu nom, es celebra quan hi lluna plena. O sigui, que hi ha una festa d'aquestes, en principi, un cop al mes. Encara que ara s'han tret més festes de la màniga i ja celebren la “black party”, “half moon party”, “pool party”, “pre full moon party”, “post full moon party”...Es pot dir que cada dia hi ha una festa però la més important és la “full moon”.
Imagineu-vos uns quants milers de persones (la majoria bastant joves, s'ha de dir) ballant, o fent el tonto, en una platja paradisíaca. Hi ha diferents bars que posen diferents tipus de músiques. També hi ha Tailandesos que fan malabarismes amb el foc. I finalment, hi ha molt gent pintada amb colors fluorescents. La beguda típica és el “bucket” (cubell), i és això, un cubata d'un litre en un cubell de platja, jeje. Vaig venir aquí fa dos anys i vaig dir que tornaria...i aquí estic...a la meva edat...ups!!!
Vam arribar a Koh Panghan uns dies abans de la “full moon” ja que si no és difícil trobar allotjament. Tenim sort, ens allotgem en un “bungalou” de fusta en una muntanya pròxima a la platja. Quina tranquil·litat però sense aigua calenta clar, però aquí no es necessita. Això si, els mosquits ens han “acribillat” i la pluja diària ha fet que no puguem aprofitar l'illa com hauríem volgut. Tot i així, crec que tornaré una altre vegada per viure aquesta experiència. Us ho recomano, sempre i quan no busqueu res tranquil.
Al dia següent de la gran festa ja us ho podeu imaginar. Cares ressacoses, tothom bevent aigua i caminant com fantasmes i molta gent amb vendes per tot arreu...la nit ha estat dura!! M'he fixat i hi ha varis llocs de primers auxilis, d'aquests privats, per tot el poble...i sempre plens.
Passem uns quants dies aquí. Encara que anem de festa, també fem molt de relax ja que plou i no podem fer res més. Ens acomiadem del Matt altre vegada ja que ell s'ha de quedar per esperar a un amic i jo continuo la meva ruta asiatística. Tranquils, he quedat amb el Matt a Malàisia!!

Ya estamos aquí, ya hemos llegado a Koh Panghan. Se trata de una isla en el este de Tailandia. Una noche en bus y dos horitas en ferry y ya estamos en el paraíso. Todos los “mochileros”, o casi todos, planean su ruta por Tailandia dependiendo de la "full moon party”. Se trata de una fiesta que, como dice su nombre, se celebra cuando hay luna llena. O sea, que hay una fiesta de estas, en principio, una vez al mes. Aunque ahora se han sacado más fiestas de la manga y ya celebran la "black party”, “half moon party”, “pool party”, “pre full moon party”, “post full moon party”...Se puede decir que cada día hay una fiesta pero la más importante es la "full moon”.
Imaginaros unos cuántos miles de personas (la mayoría bastante jóvenes, se tiene que decir) bailando, o haciendo el tonto, en una playa paradisíaca. Hay diferentes bares que ponen diferentes tipos de músicas. También hay Tailandeses que hacen malabarismos con el fuego. Y finalmente, hay gente pintada con colores fluorescentes. La bebida típica es el “bucket” (cubo), y es esto, un cubata de un litro en un cubo de playa, jeje. Vine aquí hace dos años y dije que volvería...y aquí estoy...a mi edad...ups!!!
Llegamos a Koh Panghan unos días antes de la "full moon” ya que si no es difícil encontrar alojamiento. Tenemos suerte, nos alojamos en “bungalou” de madera en una montaña próxima a la playa. Qué tranquilidad pero sin agua caliente claro, pero aquí no se necesita. Eso si, los mosquitos nos han “acribillado” y la lluvia diaria ha hecho que no podamos aprovechar la isla como habríamos querido. Aún así, creo que volveré otra vez para vivir esta experiencia. Os lo recomiendo, siempre y cuando no busqueis nada tranquilo.
Al día siguiente de la gran fiesta ya os lo podéis imaginar. Caras resacosas, todo el mundo bebiendo agua y andando como fantasmas y mucha gente con vendas por todas partes...la noche ha sido dura!! Me he fijado y hay varios lugares de primeros auxilios, de estos privados, por todo el pueblo...y siempre llenos. Pasamos unos cuántos días aquí. Aunque vamos de fiesta, también hacemos mucho relax ya que llueve y no podemos hacer nada más. Nos despedimos del Matt otra vez ya que él se tiene que quedar para esperar a un amigo y yo continúo mi ruta asiatística. Tranquilos, he quedado con el Matt en Malasia!!


Miki Thai

dimarts, 20 de juliol del 2010

Bangkok: m'encanta aquesta ciutat/ Bangkok: me encanta esta ciudad

Ara toca creuar a un altre país. El procediment és sempre el mateix amb els diners que sobren. Intentar treure els diners justos dels caixers, intentar gastar els que sobren (si no són molts) o canviar-los per la nova moneda. Facis el que facis sempre surts perdent. L'altre tasca a fer és aprendre unes quantes paraules, frases útils i números en la llengua del país que et poden ajudar molt.
Bé, després d'unes quantes hores d'haver sortit de Phnom Penh, el bus ens deixa a Khao San Road, el carrer més motxilero de Bangkok. En aquest carrer trobes de tot: “hostels”, tendes, restaurants, turistes, còpies, bars...Estem cansats però ja estem a Bangkok i sol puc dir una cosa: m'encanta aquesta ciutat. Jo la defineixo com l'ordre desordenat. Gent i Tuk-Tuks per tot arreu. És el paradís de la falsificació ja que aquí pots trobar qualsevol cosa no original...rellotges, ulleres, roba, diplomes, carnets de conduir, carnets d'estudiant, quadres...tot el que et puguis imaginar té una copia a Bangkok. També, malauradament, és considerada una de les capitals del turisme sexual amb carrers sencers plens de prostíbuls.
Aquí no em dedico a visitar els monuments ja que els vaig veure fa dos anys. Li vaig prometre al Matt que estaria a Bangkok entre el 10 i el 20 de Juliol i aquí estic en l'últim moment. La veritat és que els dies que vam estar per aquí no ens vam moure de Koh San Road. Ho tenim tot aquí i no tenim ganes de fer res...serà la calor??. En definitiva, dormim, esmorzem, anem de tendes, dinem, dormim la migdiada, prenem tot tipus de sucs de fruites exòtiques, sopem i anem a prendre unes copes. El Matt ja porta uns dies aquí, potser massa, així que és hora per moure'ns. De fet, tot està planejat perfectament per arribar a Koh Panghan en uns dies ja que la “full moon party” és el dia 28. Aquest cop confesso que he sigut jo qui ha perseguit a la festa, jeje.

Ahora toca cruzar a otro país. El procedimiento es siempre el mismo con el dinero que nos sobra. Intentar sacar el dinero justo de los cajeros, intentar gastar los que sobran (si no son muchos) o cambiarlos por la nueva moneda. Hagas lo que hagas siempre sales perdiendo. La otra tarea a hacer es aprender unas cuántas palabras, frases útiles y números en la lengua del país que te pueden ayudar mucho.
Bueno, tras unas cuántas horas depués de haber salido de Phnom Penh, el bus nos deja en Khao San Road, la calle más mochilera de Bangkok. En esta calle encuentras de todo: “hostels”, tiendas, restaurantes, turistas, copias, bares...Estamos cansados pero ya hemos llegado a Bangkok y solo puedo decir una cosa: me encanta esta ciudad. Yo la defino como el orden desordenado. Gente y Tuk-Tuks por todas partes. Es el paraíso de la falsificación ya que aquí puedes encontrar cualquier cosa no original...relojes, gafas, ropa, diplomas, carnés de conducir, carnés de estudiante, cuadros...todo lo que te puedas imaginar tiene una copia en Bangkok. También, desgraciadamente, es considerada una de las capitales del turismo sexual con calles enteras llenas de prostíbulos.
Aquí no me dedico a visitar los monumentos puesto que los vi hace dos años. Le prometí al Matt que estaría en Bangkok entre el 10 y el 20 de Julio y aquí estoy en el último momento. La verdad es que los días que estuvimos por aquí no nos movimos de Khao San Road. Lo tenemos todo aquí y no tenemos ganas de hacer nada...será el calor?? En definitiva, dormimos, desayunamos, vamos de tiendas, comemos, dormimos la siesta, tomamos todo tipo de zumos de frutas exóticas, cenamos y vamos a tomar unas copas. El Matt ya lleva unos días aquí, quizás demasiados, así que es hora de movernos. De hecho, todo está planeado perfectamente para llegar a Koh Panghan en unos días ya que la "full moon party” es el día 28. Esta vez confieso que he sido yo quien ha perseguido a la fiesta, jeje.

Miki Thai

dissabte, 17 de juliol del 2010

A Siem Reap em diuen Mister Escolies/ En Siem Reap me llaman Mister Escolies

He pagat un bitllet de bus de Phnom Penh a Siem Reap. El preu incloïa el Tuk-Tuk (taxi motoritzat) del “hostel” de Phnom Penh a l'estació de bus, el viatge en bus a Siem Reap i el Tuk-Tuk cap el nou “hostel”. Doncs bé, misteriosament el primer Tuk-Tuk no ha vingut a buscar-me i m'he hagut d'espavilar (i pagar) ja que eren les 10 de la nit a buscar un altre. Comencem bé el viatge. Per sort, el bus nocturn si que ve, menys mal!!
A Siem Reap també hi he estat però no em fa res tornar a venir...també em ve de pas. Bé, em fa encara més il·lusió venir que l'altre vegada ja que m'he donat un petit luxe. Per un mòdic preu de 30 euros la nit, he decidit allotjar-me en un hotel de 4 estrelles amb piscina, aire condicionat, buffet-esmorzar, llit super-còmode, habitació neta i sense bitxos i sobretot, banyera amb aigua calenta, calenta...uuuuaaaauuu!!! Em quedaré 3 nits encara que surti del meu pressupost. Un cop a l'any no fa mal. Va ser divertit quan vaig arribar a l'hotel amb Tuk-Tuk, la motxilla i la meva pinta de motxillero però tot i així tothom em deia Mister Escolies, jeje.
Un dels dies, i després de menjar tot el que podia i més de l'esmorzar-buffet, vaig anar als temples d'Ankor. Aquests temples son el motiu per que tots els turistes venen a Siem Reap i diria que també a Cambodja. És un complexe molt extens de temples construïts de pedres i que la vegetació a fet desaparèixer en algunes parts. Es una de les meravelles del món, sens dubte. És la segona vegada que vinc aquí i diria que encara m'ha sorprès més. L'únic punt negatiu que tinc que dir és la gran quantitat de gent, sobretot nens, que venen a demanar-te algun dolar o que ofereixen coses per vendre a totes hores.
A part d'això, Seim Reap és una ciutat orientada totalment al turisme. Es cara i està plena de restaurants, bars, tendes i més tendes. Fa calor però clar, no sé si us ho dit però jo tinc aire condicionat a l'habitació així que em quedaré veient pel·lícules fins que surti el meu bus cap a....atenció...Tailandiaaaaaaaaa!!! Platges, espereu-me!!!

He pagado un billete de bus de Phnom Penh a Siem Reap. El precio incluía el Tuk-Tuk (taxi motorizado) del “hostel” de Phnom Penh a la estación de bus, el viaje en bus a Siem Reap y el Tuk-Tuk hacia el nuevo “hostel”. Pues bien, misteriosamente el primer Tuk-Tuk no ha venido a buscarme y me he tenido que espavilar (y pagar), ya que eran las 10 de la noche, en buscar otro. Empezamos bien el viaje. Por suerte, el bus nocturno si que vino, menos mal!!
En Siem Reap también he estado pero no me importa volver a venir...también me viene de paso. Bueno, me hace todavía más ilusión venir que la otra vez ya que me he dado un pequeño lujo. Por un módico precio de 30 euros la noche, he decidido alojarme en un hotel de 4 estrellas con piscina, aire acondicionado, buffet-almuerzo, cama super-cómoda, habitación limpia y sin bichos y sobre todo, bañera con agua caliente, caliente...uuuuaaaauuu!!! Me quedaré 3 noches aunque salga de mi presupuesto. Una vez al año no hace daño. Fue divertido cuando llegué al hotel con Tuk-Tuk, la mochila y mi pinta de mochillero pero aún así todo el mundo me llamaba Mister Escolies, jeje.
Uno de los días, y tras comer todo lo que pude y más del almuerzo-buffet, fui a los templos de Ankor. Estos templos son el motivo por que todos los turistas vienen a Siem Reap y diría que también a Camboya. Es un complejo muy extenso de templos construidos de piedras y que la vegetación a hecho desaparecer en algunas partes. Es una de las maravillas del mundo, sin duda. Es la segunda vez que vengo aquí y diría que todavía me ha sorprendido más. El único punto negativo que tengo que decir es la gran cantidad de gente, sobre todo niños, que vienen a pedirte algún dolar o que ofrecen cosas para vender a todas horas.
Aparte de esto, Siem Reap es una ciudad orientada totalmente al turismo. Es cara y está llena de restaurantes, bares, tiendas y más tiendas. Hace calor pero claro, no sé si os lo he dicho pero yo tengo aire acondicionado en la habitación así que me quedaré viendo películas hasta que salga mi bus hacia....atención...Tailandiaaaaaaaaa!!! Playas, esperadme!!!

Miki Khamer

dijous, 15 de juliol del 2010

"Phnom Penh fashion night"

Si us recordeu, ja vaig estar a Phnom Phen fa dos anys en el meu anterior viatge (http://www.unanysensehivern.blogspot.com/) però és que em venia de pas per anar cap a Malàisia si ho vull fer tot per terra. El “hostel” al que vaig a parar deixa molt que desitjar ja que és sorollós i esta brut però bueno, és barato i sol em quedaré una nit.
És una parada tècnica i em dedico a passejar una mica per la ciutat i a descansar. Visito algun que altre mercat nocturn i em relaxo a la terrassa del “hostel” bevent un batut de papaia...natural, es clar. Per la nit, com no hi ha res millor que fer i no em vull quedar a l'habitació, agafem una moto-taxi i li diem al conductor que ens porti a la discoteca de moda de la capital. Quina és la nostra sorpresa quan ens diuen que una de les discos “fashion” de Phnom Penh és de la filla del primer ministre Cambotjà. Això s'ha de veure!!! Es tractava d'una discoteca rodona tipus ovni amb una pista de ball al centre i taules i cadires pel voltant. Clar, deuria ser “fashion” per ells. Això si, érem els reis de la pista, tothom ens mirava i volia ballar amb nosaltres. També intentaven imitar el nostre ball “fashion”...que raro, ja sabeu que jo no destaco per la meva forma de ballar però aquella nit era una estrella, jeje. Recordo finalment vam a anar a 4 o 5 llocs diferents. Uuuuaaauu!!!
Bueno, al dia següent una petita ressaca Cambotjana i preparat per agafar un bus nocturn cap a una de les meravelles del món: els temples d'Ankor. Allà m'he regalat un petit luxe...però haureu de llegir el pròxim capítol si ho voleu esbrinar, jeje. Això sembla una telenovel·la, eh!!

Si os recordáis, ya estuve en Phnom Penh hace dos años en mi anterior viaje (http://www.unanysensehivern.blogspot.com/) pero es que me venía de paso para ir a Malaisia si lo quiero hacer todo por tierra. El “hostel” al que voy a parar deja mucho que desear ya que es ruidoso y esta sucio pero bueno, es barato y solo me quedaré una noche. Es una parada técnica y me dedico a pasear un poco por la ciudad y a descansar. Visito algún mercado nocturno y me relajo en la terraza del “hostel” bebiendo un batido de papaia...natural, claro.
Por la noche, como no hay nada mejor que hacer y no me quiero quedar en la habitación, cogemos una moto-taxi y le decimos al conductor que nos lleve a la discoteca de moda de la capital. Cuál es nuestra sorpresa cuando nos dicen que una de las discos “fashion” de Phnom Phen es la de la hija del primer ministro Camboyano. Esto se tiene que ver!!! Se trataba de una discoteca redonda tipo ovni con una pista de baile en el centro y mesas y sillas alrededor. Claro, seria “fashion” para ellos. Eso si, éramos los reyes de la pista, todo el mundo nos miraba y quería bailar con nosotros. También intentaban imitar nuestro baile “fashion”...que raro, ya sabéis que yo no destaco por mi forma de bailar pero aquella noche era una estrella, jeje. Recuerdo finalmente que fuimos a 4 o 5 lugares diferentes. Uuuuaaauu!!!
Bueno, al día siguiente una pequeña resaca Camboyana y preparado para coger un bus nocturno hacia una de las maravillas del mundo: los templos de Ankor. Allí me he regalado un pequeño lujo...pero tendreis que leer el próximo capítulo si lo quereis averiguar, jeje. Esto parece una telenovel·la, eh!!

Miki Khamer

Entrant a Cambodja d'una forma diferent/ Entrando en Camboya de una forma diferente

Si, ja ho sé, ho podia haver fet per terra ja que hagués estat el més normal...doncs per això ho faig pel riu. Estic a Chau Doc, un petit poblat molt a prop de la frontera entre el Vietnam i la Cambodja. El motiu...? Des d'aquí surt el meu vaixell pel riu Mekong per arribar a Phnom Penh, capital de la Cambodja. Em semblava una manera diferent d'entrar a un país i així ho ha estat.
Anem per passos. A Chau Doc haig de trobar un lloc per dormir ja que demà es quan surto cap a Cambodja. Tots els “hostels” econòmics estan plens i això fa que m'allotgi en una hotel una mica més car. Això és una de les conseqüències de no planejar res, jeje. El següent pas es comprar el bitllet del vaixell...aconseguit!!! Més barat del que pensava. Tercer pas, sopar algo..com no, menjo algo al carrer, l'últim sopar al Vietnam...de moment. I quart, i es pot dir que extra, prendre una copa en un bar al costat del riu amb rates (o hauria de dir mega-rates) corrent d'un costat a l'altre. No molt agradable, la veritat. Això m'ajuda a que me'n vagi a dormir més aviat ja que demà ens hem d'aixecar d'hora.
Dormo i arriba l'hora. Ens dirigim cap el port i ens asseiem en una de les cadires plegables de la nostra petita barca de fusta. Per sort, és una barca molt equipada ja que tenim “toldo” que ens protegeix del sol i de la pluja...jeje. Això si, sense finestres. Som uns 8 turistes, entre ells una altra catalana amb mal d'estomac, pobreta, s'ha passat tot el trajecte dormint i vomitant. Comença el viatge pel Mekong, anem xino-xano i ens creuem, com en el dia anterior, poblats, nens banyant-se, noies rentant la roba, altres vaixells, més búfals, ànecs...Em poso els meus auriculars i em deixo portar. Quin relax!! La gent ens mira des dels dos costats del riu, saludem i ens tornen un gran somriure.
Fem una parada al costat del riu i resulta que és la frontera entre els dos països. Donem els passaports i després d'una hora ens els tornen amb el típic segell de sortida. Segona parada, frontera de Cambodja. Aquí anem molt més ràpid i després de pagar 20 dòlars ja tenim el visat d'entrada. Ara canviem d'embarcació amb sostre de fusta i nevera amb begudes que representa que és el restaurant. Quin luxe!!! jeje. És a partir d'aquí que comença a ploure així que veiem el Mekong des d'un altre punt de vista.
Som 8 persones i tenim temps per parlar, beure unes cervesetes, jugar a cartes, observar el paisatge i a la gent. Després d'unes 7 hores arribem a la nostra destinació. No, mentira. Deixem el vaixell o barca, com li vulgueu dir, i ens queda una hora en bus fins a la capital de Cambodja, Phnom Phen. Benvingut a Cambodja!!!

Si, ya lo sé, lo podía haber hecho por tierra ya que hubiera sido lo más normal...pues por eso lo hago por el río. Estoy en Chau Doc, un pequeño poblado muy cerca de la frontera entre Vietnam y Camboya. El motivo...? Desde aquí sale mi barco por el río Mekong para llegar a Phnom Penh, capital de Camboya. Me parecía una manera diferente de entrar en un país y así lo ha sido.
Vamos por pasos. En Chau Doc tengo que encontrar un lugar para dormir ya que mañana es cuando salgo hacia Camboya. Todos los “hostels” económicos están llenos y esto hace que me aloje en un hotel un poco más caro. Esto es una de las consecuencias de no planear nada, jeje. El siguiente paso es comprar el billete del barco...conseguido!!! Más barato de lo que pensaba. Tercer paso, cenar algo..como no, como algo en la calle, la última cena en Vietnam...por el momento. Y cuarto, y se puede decir que extra, tomar una copa en un bar junto al río con ratas (o debería decir mega-ratas) corriendo y de un lado al otro. No muy agradable, la verdad. Esto me ayuda a que me vaya a dormir más pronto ya que mañana nos tenemos que levantar temprano.
Duermo y llega la hora. Nos dirigimos hacia el puerto y nos sentamos en una de las sillas plegables de nuestra pequeña barca de madera. Por suerte, es una barca muy equipada ya que tenemos un toldo que nos protege del sol y de la lluvia...jeje. Eso si, sin ventanas. Somos unos 8 turistas, entre ellos otra catalana con daño de estomago, pobrecita, se ha pasado todo el trayecto durmiendo y vomitando. Empieza el viaje por el Mekong, vamos despacito y nos cruzamos, como en el día anterior, poblados, niños bañándose, chicas lavando la ropa, otros barcos, más búfalos, patos...Me pongo mis auriculares y me dejo llevar. Qué relax!! La gente nos mira desde los dos lados del río, saludamos y nos devuelven una gran sonrisa.
Hacemos una parada junto al río y resulta que es la frontera entre los dos países. Damos los pasaportes y después de una hora nos los devuelven con el típico sello de salida. Segunda parada, frontera de Camboya. Aquí vamos mucho más rápido y tras pagar 20 dólares ya tenemos el visado de entrada. Ahora cambiamos a otra embarcación con techo de madera y nevera con bebidas que representa que es el restaurante. Qué lujo!!! jeje. Es a partir de aquí que empieza a llover así que vemos el Mekong desde otro punto de vista.
Somos 8 personas y tenemos tiempo para hablar, beber unas cervecitas, jugar a cartas, observar el paisaje y a la gente. Tras unas 7 horas llegamos a nuestro destino. No, mentira. Dejamos el barco o barca, como lo queráis llamar, y nos queda una hora en bus hasta la capital de Camboya, Phnom Phen. Bienvenido a Cambodja!!!

Miki Mekong